Midland BT City manuali

Midland BT City Manuale Utente (162 pagine)

Marchio: Midland | Categoria: Comunicazione | Dimensione: 30.45 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

Ricarica delle batterie

3

ssaggio

3

Utilizzo di i-Pod/MP3

8

Congurazioni speciali

9

Intercom e GPS

10

(opzionale)

11

Uso e avvertimenti specici

12

Garanzia

12

SEGNALI ACUSTICI E LUMINOSI

13

FUNZIONALITÀ

14

Charging batteries

19

Using the telephone feature

21

Using the intercom feature

23

Resetting all paired devices

24

Using the wired audio input

24

Special congurations

25

Using a PMR446 transceiver

26

Use at your own risk

28

Warranty

28

LIGHT AND SOUND SIGNALS

29

UNIT FUNCTIONS

30

Akku laden

35

Beschreibung der Einheit und

35

Montagehalterung

35

Lautstärke einstellen

37

Steuerung

38

Wiedergabe

38

Gegensprechfunktionen nutzen

39

Kabel-Audioeingang

40

Besondere Kongurationen

41

PMR446 Funkgerät

42

BTSki Audiokit (optional)

42

Benutzung auf eigene Gefahr

44

Gewährleistung

44

LICHT- UND SOUNDSIGNALE

46

GERÄTEFUNKTIONEN

47

Carga de las baterías

51

Uso de la función teléfono

53

Enlace con un Navegador GPS

55

Uso de la función Intercom

55

Uso de i-Pod/MP3

56

Conguraciones especiales

57

Consejos para usos especícos

58

Garantía Limitada

60

Certicaciones Europeas CE

61

SEÑALES ACÚSTICAS Y LUMINOSAS

62

FUNCIONALIDAD

63

SOMMAIRE

65

Chargement des batteries

67

Couplage à un navigateur GPS

71

Utilisez la fonction Intercom

71

Utiliser un lecteur i-Pod/MP3

72

Congurations spéciales

73

Intercom et GPS

74

Utilisez à vos risques

76

SIGNAUX SONORES ET LUMINEUX

78

FONCTIONS

79

Carregando as baterias

83

Utilizar um i-Pod/MP3

88

Congurações especiais

89

Use assumindo o seu risco

92

Garantia

92

SINAIS LUMINOSOS E SONOROS

93

FUNÇÕES DO APARELHO

94

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

97

MIDLAND BTCity/BTEva

98

Φόρτιση Μπαταριών

99

Ειδικές ρυθμίσεις

106

Ενδοεπικοινωνια με GPS

107

(προαιρετικό)

108

Χρήση με δική σας ευθύνη

109

Approvals Information

110

ΟΠΤΙΚΑ & ΗΧΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ

111

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

112

Midland BTCity/BTEva

116

Batterijen opladen

117

Het gebruik van een i-Pod/MP3

122

Speciale conguraties

123

Intercom en GPS

124

Op eigen risico gebruiken

126

Garantie

126

Licht en geluidssignalen

128

Functies van het apparaat

129

TAULUKKO

131

Paristojen lataus

133

Asennustelineiden seloste

134

Matkapuhelintoiminnon käyttö

135

I-Pod/MP3 käyttö

138

Erityiskokoonpanot

139

Suosituksia erityiskäyttöön

140

Käyttö omalla vastuulla

142

Valo- ja äänimerkit

143

Laitetoiminnot

144

СОДЕРЖАНИЕ

147

Зарядка устройства

149

Функция Intercom

153

Специальные настройки

155

Использование радиостанции

157

Меры предосторожности

158

ФУНКЦИИ УСТРОЙСТВА

159

Più prodotti e manuali per Comunicazione Midland

Modelli	Tipo di Documento
BTX1	Manuale Utente MIDLAND BTX1 User Manual, 111 pagine
BTX2	Manuale Utente MIDLAND BTX2 User Manual, 112 pagine
BTX2 FM	Manuale Utente MIDLAND BTX2 FM User Manual, 100 pagine
CT710	Manuale Utente MIDLAND CT710 User Manual, 80 pagine
CT 200_400	Manuale Utente MIDLAND CT 200_400 User Manual, 20 pagine
CT 210_410	Manuale Utente MIDLAND CT 210_410 User Manual, 20 pagine
CT790	Manuale Utente MIDLAND CT790 User Manual, 16 pagine
CT510	Manuale Utente MIDLAND CT510 User Manual, 142 pagine
G10	Manuale Utente MIDLAND G10 User Manual [en] , 98 pagine
G12	Manuale Utente MIDLAND G12 User Manual, 32 pagine
CT710 - 2014	Manuale Utente MIDLAND CT710 - 2014 User Manual, 214 pagine
G11V	Manuale Utente MIDLAND G11V User Manual, 128 pagine
G5 XT	Manuale Utente MIDLAND G5 XT Benutzerhandbuch, 2 pagine
G6 XT	Manuale Utente MIDLAND G6 XT Benutzerhandbuch, 2 pagine
G7 XT	Manuale Utente MIDLAND G7 XT Benutzerhandbuch, 2 pagine
G7 XTR	Manuale Utente MIDLAND G7 XTR Benutzerhandbuch, 2 pagine
G15	Manuale Utente MIDLAND G15 User Manual, 134 pagine
G8 E BT	Manuale Utente MIDLAND G8 E BT User Manual [en] , 86 pagine
XTC 100	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации MIDLAND XTC 100, 2 pagine
M24 S - M48 S - M99 S	Manuale Utente MIDLAND M24 S - M48 S - M99 S User Manual, 124 pagine

Midland dispositivi